Dos veces al año, el 11 de noviembre y el 2 de febrero, la Catedral de Palma se viste de luz, con el espectáculo del "Ocho de la Catedral", o la "Fiesta de La Luz", cuando los rayos del sol naciente iluminan el rosetón del altar mayor, y poco a poco se va reflejando justo debajo del rosetón de la fachada del templo, formando momentáneamente un ocho.
Se trata de un ejemplo de "arqueoastronomía", en el que un templo o monumento se conjuga con los astros, en este caso el sol naciente en dos fechas predecibles y fijas en el calendario estelar, cuyos constructores conocían perfectamente y las "incorporaron en el diseño estructural para recibir el "baño" de la naturaleza, dada su orientación este-oeste.
En el calendario eclesiástico católico, el 11 de noviembre es la fiesta de San Martín de Tours, una fiesta relacionada con la agricultura y la "luz", y el 2 de febrero es la festividad de La Candelaria, 40 días después de la presentación de "Jesús, el portador de luz" en el templo de Jerusalem.
En cualquier caso, es un espectáculo que todos los residentes de Palma disfrutan dos veces al año, por lo que la Catedral abre sus puertas para recibir a todos los visitantes a las 7:29 de la mañana.
Twice a year, on 11th November and 2nd February, Palma Cathedral is dressed in light, with the spectacle of the "Eight of the Cathedral", or the "Festival of Light", when the rays of the rising sun illuminate the rose window of the main altar and are gradually reflected just below the rose window on the façade of the church, momentarily forming an eight.
This is an example of "archeoastronomy", in which a temple or monument combines with the stars, in this case with the rising sun on two predictable and fixed dates in the stellar calendar, which the builders knew perfectly well and "incorporated" into the structural design to receive the "bath" of nature, given its east-west orientation.
In the Catholic ecclesiastical calendar, 11 November is the feast of Saint Martin of Tours, a feast related to agriculture and "light", and 2 February is the feast of Candlemas, 40 days after the presentation of "Jesus, the light bearer" in the temple of Jerusalem.
In any case, it is a spectacle that all Palma residents enjoy twice a year, which is why the Cathedral opens its doors to welcome all visitors at 7:29 in the morning.
|
"Fiesta de La Luz"
Lunes 11 de noviembre a las 7:20
Catedral de Palma
Entrada libre
Ver sitio web
Ver vídeo
CLUB DE CONVERSACIÓN | CONVERSATION CLUB |
SPANISH ONLINE | WALKING SPANISH |
"Festival of Light"
Monday 11 november at 7:20
Catedral de Palma
Entrance Free
See web site
See video
|